| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Pronunciación | /aˈzoːrə(n)/ |
| Separación | Azo·ren |
| afrikáans | Asore |
|---|---|
| alemán | Azoren |
| bajo sajón | Azoren |
| catalán | Açores |
| checo | Azory; Azorské ostrovy |
| danés | Azorerne |
| escocés | Azores |
| español | Azores |
| esperanto | Acoroj; Azoroj |
| finés | Azorit |
| francés | Açores |
| frisón de Saterland | Azoren |
| frisón occidental | Azoaren |
| galés | Asores |
| griego | Αζόρες |
| húngaro | Azori‐szigetek |
| inglés | Azores |
| islandés | Asóreyjar |
| italiano | Azzorre |
| noruego | Asorene |
| polaco | Azory |
| portugués | Açores |
| ruso | Азорские острова |
| suajili | Azori |
| sueco | Azorerna |
| tagalo | Asores |
| tailandés | อะโซร์ส; อะโซรีส |
| turco | Azorlar |