Información sobre la palabra strijden (neerlandés → Esperanto: batali)

Sinónimos: kampen, strijd voeren, vechten, een gevecht leveren, strijd leveren, slag leveren

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈstrɛi̯də(n)/
Separaciónstrij·den

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) strijd(ik) streed
(jij) strijdt(jij) streed
(hij) strijdt(hij) streed
(wij) strijden(wij) streden
(jullie) strijden(jullie) streden
(gij) strijdt(gij) streedt
(zij) strijden(zij) streden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) strijde(dat ik) strede
(dat jij) strijde(dat jij) strede
(dat hij) strijde(dat hij) strede
(dat wij) strijden(dat wij) streden
(dat jullie) strijden(dat jullie) streden
(dat gij) strijdet(dat gij) stredet
(dat zij) strijden(dat zij) streden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
strijdstrijdt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
strijdend, strijdende(hebben) gestreden

Muestras de uso

Ge hebt goed gestreden in mijn dienst en ik dank u.
Drie dagen en drie nachten streed Cú Chulainn, staande op zijn snelle wagen, een wilde strijd tegen de machten der hel.
Boko Haram is een extremistische beweging die strijdt voor islamitische wetgeving in de afgelegen landelijke gebieden in het noordoosten van Nigeria.
U hebt ook gezegd dat u tegen mij wilde strijden.

Traducciones

afrikáansstry; stryd voer; veg
albanésluftoj
alemánkämpfen; streiten
catalánbatallar
criolla jamaiquinafait
checobojovat
danéskæmpe; slås
escocésfecht
españolbatallar; combatir
esperantobatali
feroésberjast
finéstaistella
francésbatailler; combattre; luter
frisón de Saterlandkämpfje; kampje
frisón occidentalfjochtsje
gaélico escocéssabaid
griegoαγωνίζομαι
húngaroharcol; kűzd; verekszik
inglésfight; strive; contend; battle
inglés antiguofehtan; winnan
islandésslást
latínbattuere; dimicare; fendere; pugnare; luctare
luxemburguésstreiden
malayoberkelahi; kelahi; lawan
noruegoslåss
papiamentobringa
polacowalczyć
portuguésbatalhar; brigar; combater; guerrear; lidar; lutar; pelejar
rusoбороться
sranan tongostreyfeti
suecokämpa; slåss; strida
tailandésต่อสู้
yidisקעמפֿן