Categoría gramatical | verbo |
---|---|
Pronunciación | /ˈrupə(n)/ |
Separación | roe·pen |
Modo indicativo | |
---|---|
Presente | Pasado |
(ik) roep | (ik) riep |
(jij) roept | (jij) riep |
(hij) roept | (hij) riep |
(wij) roepen | (wij) riepen |
(jullie) roepen | (jullie) riepen |
(gij) roept | (gij) riept |
(zij) roepen | (zij) riepen |
Modo subjuntivo | |
Presente | Pasado |
(dat ik) roepe | (dat ik) riepe |
(dat jij) roepe | (dat jij) riepe |
(dat hij) roepe | (dat hij) riepe |
(dat wij) roepen | (dat wij) riepen |
(dat jullie) roepen | (dat jullie) riepen |
(dat gij) roepet | (dat gij) riepet |
(dat zij) roepen | (dat zij) riepen |
Modo imperativo | |
Singular/Plural | Plural |
roep | roept |
Participios | |
Participio presente | Participio pasado |
roepend, roepende | (hebben) geroepen |
alemán | rufen |
---|---|
bajo sajón | ropen |
catalán | cridar; apel·lar |
checo | volat; zavolat |
danés | kalde; råbe |
español | invocar; llamar |
esperanto | voki |
feroés | kalla á; rópa á |
finés | kutsua |
francés | appeler |
frisón de Saterland | anroupe; roupe |
frisón occidental | roppe |
gaélico escocés | gairm |
húngaro | hív |
inglés | call; summon |
inglés antiguo | clipian |
islandés | kalla |
italiano | chiamare |
latín | vocare |
noruego | kalle |
papiamento | yama |
polaco | wołać |
portugués | chamar |
rumano | chema |
sranan tongo | kari |
sueco | kalla; ropa |