| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈlevə(n)/ |
| Separación | le·ven |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) leef | (ik) leefde |
| (jij) leeft | (jij) leefde |
| (hij) leeft | (hij) leefde |
| (wij) leven | (wij) leefden |
| (jullie) leven | (jullie) leefden |
| (gij) leeft | (gij) leefdet |
| (zij) leven | (zij) leefden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) leve | (dat ik) leefde |
| (dat jij) leve | (dat jij) leefde |
| (dat hij) leve | (dat hij) leefde |
| (dat wij) leven | (dat wij) leefden |
| (dat jullie) leven | (dat jullie) leefden |
| (dat gij) levet | (dat gij) leefdet |
| (dat zij) leven | (dat zij) leefden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| leef | leeft |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| levend, levende | (hebben) geleefd |
| afrikáans | lewe |
|---|---|
| albanés | jetoj |
| alemán | leben |
| bajo sajón | leaven |
| catalán | viure |
| checo | žít |
| danés | leve |
| escocés | live |
| español | vivir |
| esperanto | vivi |
| feroés | liva |
| finés | elää |
| francés | vivre |
| frisón de Saterland | lieuwje |
| frisón occidental | libje |
| gaélico escocés | bi beò |
| galés | byw |
| húngaro | él |
| inglés | live |
| inglés antiguo | leofian; libban |
| italiano | vivere |
| latín | vivere |
| luxemburgués | liewen |
| malayo | hidup |
| noruego | leve |
| papiamento | biba |
| polaco | żyć |
| portugués | viver |
| ruso | жить; прожить |
| sranan tongo | libi |
| sueco | leva |
| tailandés | มีชีวิต |
| turco | yaşamak |
| yidis | לעבן |