Información sobre la palabra gieten (neerlandés → Esperanto: verŝi)

Sinónimos: plengen, schenken, storten, vergieten

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈɣitə(n)/
Separacióngie·ten

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) giet(ik) goot
(jij) giet(jij) goot
(hij) giet(hij) goot
(wij) gieten(wij) goten
(jullie) gieten(jullie) goten
(gij) giet(gij) goot
(zij) gieten(zij) goten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) giete(dat ik) gote
(dat jij) giete(dat jij) gote
(dat hij) giete(dat hij) gote
(dat wij) gieten(dat wij) goten
(dat jullie) gieten(dat jullie) goten
(dat gij) gietet(dat gij) gotet
(dat zij) gieten(dat zij) goten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
gietgiet
Participios
Participio presenteParticipio pasado
gietend, gietende(hebben) gegoten

Muestras de uso

Zelfs al hebben ze er water bij gegoten dan is het nog genoeg om het hele dorp op zijn rug te krijgen.
De Muizer goot dit twijfelachtige parfum over hun beider kleding.

Traducciones

albanésderdh
alemángießen; schütten; schenken
bajo sajóngeyten; geten
catalánabocar; vessar
checolít; sypat; vylít
danésøse
españolderramar; verter
esperantoverŝi
feroésskeinkja; stoyta
finéskaataa
francésverser
frisón de Saterlandferjoote; joote; skoanke
frisón occidentaljitte
ingléspour
italianoversare
papiamentobasha
polacolać
portuguésderramar; despejar; verter
suecogjuta; hälla; stöpa
tailandésรด
turcoakıtmak