Sinónimos: bewandelen, volgen, voortvloeien
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈbɛi̯ɦɑu̯də(n)/ |
| Separación | bij·hou·den |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) hou bij, houd bij | (ik) hield bij |
| (jij) houdt bij | (jij) hield bij |
| (hij) houdt bij | (hij) hield bij |
| (wij) houden bij | (wij) hielden bij |
| (jullie) houden bij | (jullie) hielden bij |
| (gij) houdt bij | (gij) hieldt bij |
| (zij) houden bij | (zij) hielden bij |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) bijhoude | (dat ik) bijhielde |
| (dat jij) bijhoude | (dat jij) bijhielde |
| (dat hij) bijhoude | (dat hij) bijhielde |
| (dat wij) bijhouden | (dat wij) bijhielden |
| (dat jullie) bijhouden | (dat jullie) bijhielden |
| (dat gij) bijhoudet | (dat gij) bijhieldet |
| (dat zij) bijhouden | (dat zij) bijhielden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| hou bij, houd bij | houdt bij |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| bijhoudend, bijhoudende | (hebben) bijgehouden |
| afrikáans | volg |
|---|---|
| alemán | folgen |
| bajo sajón | volgen |
| catalán | seguir |
| criolla jamaiquina | fala |
| checo | následovat; sledovat; vyplývat |
| danés | følge |
| español | seguir |
| esperanto | sekvi |
| feroés | fylgja |
| finés | seurata |
| francés | suivre |
| frisón de Saterland | foulgje |
| frisón occidental | folgje |
| gaélico escocés | lean |
| griego | ακολουθώ |
| inglés | follow; come after; succeed; trail; ensue |
| inglés antiguo | folgian; fylgan |
| italiano | seguire |
| latín | sequi |
| luxemburgués | follegen |
| malayo | ikuti; mengikuti |
| papiamento | sigui |
| portugués | seguir; suceder |
| sueco | följa |