Información sobre la palabra berispen (neerlandés → Esperanto: riproĉi)

Sinónimos: beknorren, terechtwijzen, verwijten, de les lezen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/bəˈrɪspə(n)/
Separaciónbe·ris·pen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) berisp(ik) berispte
(jij) berispt(jij) berispte
(hij) berispt(hij) berispte
(wij) berispen(wij) berispten
(jullie) berispen(jullie) berispten
(gij) berispt(gij) berisptet
(zij) berispen(zij) berispten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) berispe(dat ik) berispte
(dat jij) berispe(dat jij) berispte
(dat hij) berispe(dat hij) berispte
(dat wij) berispen(dat wij) berispten
(dat jullie) berispen(dat jullie) berispten
(dat gij) berispet(dat gij) berisptet
(dat zij) berispen(dat zij) berispten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
berispberispt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
berispend, berispende(hebben) berispt

Muestras de uso

In een ziekenhuis waar hij als tandarts werkte, berispten collega’s hem omdat hij zijn werk niet onderbrak om te bidden.
Ik berispte hen streng en meteen hielden zij hun mond.

Traducciones

alemánschelten; vorwerfen; Vorwürfe machen
catalánrenyar; reposar
danésbebrejde
españolcensurar; regañar; reprobar; reprochar; vituperar
esperantoriproĉi
finésmoittia
francésgronder; reprendre; réprimander; reprocher; sermonner
frisón de Saterlandfoarsmiete; rachje; skeelde
frisón occidentalferwite
inglésblame; rebuke; reproach; reprove; reprimand; reprehend
islandésátelja
italianoriprendere
noruegobebreide
papiamentoreprochá
portuguéscensurar; incriminar; repreender
suecoförebrå; förevita
tailandésกล่าวโทษ
turcoazarlamak