Información sobre la palabra melden (neerlandés → Esperanto: raporti)

Sinónimos: overbrengen, verslag doen van, overbrieven

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈmɛldə(n)/
Separaciónmel·den

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) meld(ik) meldde
(jij) meldt(jij) meldde
(hij) meldt(hij) meldde
(wij) melden(wij) meldden
(jullie) melden(jullie) meldden
(gij) meldt(gij) melddet
(zij) melden(zij) meldden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) melde(dat ik) meldde
(dat jij) melde(dat jij) meldde
(dat hij) melde(dat hij) meldde
(dat wij) melden(dat wij) meldden
(dat jullie) melden(dat jullie) meldden
(dat gij) meldet(dat gij) melddet
(dat zij) melden(dat zij) meldden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
meldmeldt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
meldend, meldende(hebben) gemeld

Traducciones

alemánangeben; berichten; melden; rapportieren; referieren
bajo sajónmelden
cataláninformar; referir; relatar; reportar
danésmeddele
españoldictaminar; informar; referir
esperantoraporti
finésselostaa
francésrapporter
frisón de Saterlandanreeke; begjuchte; mäldje; rapportierje; referierje
frisón occidentaloanbringe
griego antiguoἀγγέλω; ἀγγέλλω
inglésreport
inglés antiguoabeodan
portuguéscomunicar; fazer relatório de; referir; relatar
suecorapportera
tailandésแจ้ง