Información sobre la palabra lopen (neerlandés → Esperanto: promeni)

Sinónimos: aan de wandel zijn, tippelen, wandelen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈlopə(n)/
Separaciónlo·pen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) loop(ik) liep
(jij) loopt(jij) liep
(hij) loopt(hij) liep
(wij) lopen(wij) liepen
(jullie) lopen(jullie) liepen
(gij) loopt(gij) liept
(zij) lopen(zij) liepen
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) lope(dat ik) liepe
(dat jij) lope(dat jij) liepe
(dat hij) lope(dat hij) liepe
(dat wij) lopen(dat wij) liepen
(dat jullie) lopen(dat jullie) liepen
(dat gij) lopet(dat gij) liepet
(dat zij) lopen(dat zij) liepen
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
looploopt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
lopend, lopende(hebben/zijn) gelopen

Traducciones

afrikáanswandel
alemánpromenieren; spazieren
catalánpassejar
checoprocházet se
españolpasear
esperantopromeni
feroésspáka
finésolla kävelyllä
francésse promener
frisón de Saterlandkoierje; spazierje
frisón occidentalkuierje
húngarosétál
inglésgo for a walk; stroll; take the air
latínambulare
luxemburguésspadséieren
noruegospasere
polacospacerować
portuguéspassear
rumanose plimba
rusoгулять; погулять
sranan tongokoyri
suecopromenera; spatsera
tailandésสัญญา