Sinónimos: zich beklagen, zijn beklag doen
Categoría gramatical | verbo |
---|---|
Pronunciación | /ˈklaɣə(n)/ |
Separación | kla·gen |
Modo indicativo | |
---|---|
Presente | Pasado |
(ik) klaag | (ik) klaagde |
(jij) klaagt | (jij) klaagde |
(hij) klaagt | (hij) klaagde |
(wij) klagen | (wij) klaagden |
(jullie) klagen | (jullie) klaagden |
(gij) klaagt | (gij) klaagdet |
(zij) klagen | (zij) klaagden |
Modo subjuntivo | |
Presente | Pasado |
(dat ik) klage | (dat ik) klaagde |
(dat jij) klage | (dat jij) klaagde |
(dat hij) klage | (dat hij) klaagde |
(dat wij) klagen | (dat wij) klaagden |
(dat jullie) klagen | (dat jullie) klaagden |
(dat gij) klaget | (dat gij) klaagdet |
(dat zij) klagen | (dat zij) klaagden |
Modo imperativo | |
Singular/Plural | Plural |
klaag | klaagt |
Participios | |
Participio presente | Participio pasado |
klagend, klagende | (hebben) geklaagd |
afrikáans | kla |
---|---|
alemán | klagen; sich beklagen; verklagen |
catalán | plànyer‐se; queixar‐se; querellar‐se |
danés | klage |
español | quejarse |
esperanto | plendi |
feroés | gremja seg; harmast; kvarta |
francés | porter plainte; se plaindre |
frisón de Saterland | ferkloagje; kloagje; sik bekloagje |
frisón occidental | kleie |
gaélico escocés | gearain |
húngaro | panaszkodik |
inglés | complain; lament; gripe |
italiano | lagnarsi |
papiamento | keha |
polaco | skarżyć się |
portugués | lamentar‐se; lastimar‐se; queixar‐se |
sueco | klaga |
tailandés | บ่น |
turco | şikayet etmek |