Información sobre la palabra merken (neerlandés → Esperanto: percepti)

Sinónimos: bemerken, gewaarworden, vernemen, waarnemen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈmɛrkə(n)/
Separaciónmer·ken

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) merk(ik) merkte
(jij) merkt(jij) merkte
(hij) merkt(hij) merkte
(wij) merken(wij) merkten
(jullie) merken(jullie) merkten
(gij) merkt(gij) merktet
(zij) merken(zij) merkten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) merke(dat ik) merkte
(dat jij) merke(dat jij) merkte
(dat hij) merke(dat hij) merkte
(dat wij) merken(dat wij) merkten
(dat jullie) merken(dat jullie) merkten
(dat gij) merket(dat gij) merktet
(dat zij) merken(dat zij) merkten
Participios
Participio presenteParticipio pasado
merkend, merkende(hebben) gemerkt

Muestras de uso

Ze merkte dat haar rug pijn deed.

Traducciones

alemánauffassen; perzipieren; wahrnehmen
catalánpercebre
checovnímat; zpozorovat
españolpercibir
esperantopercepti
francésdiscerner; percevoir; saisir
frisón de Saterlandapfoatje; perzipierje; woarnieme
frisón occidentalmerke
griego antiguoαἰσθάνομαι
inglésfind; notice; perceive
rusoвоспринимать
turcoalgılamak