Información sobre la palabra gedachte (neerlandés → Esperanto: penso)

Sinónimo: gedacht

Categoría gramaticalsustantivo
Pronunciación/ɣəˈdɑxtə/
Separaciónge·dach·te
Génerofeminino
Pluralgedachten

Muestras de uso

Toen kreeg hij plotseling een heldere gedachte.
Een tumult op straat leidde zijn gedachten af.
Het was alsof zij mijn gedachten kon raden.
Ik had de laatste tijd voortdurend deze naam in gedachten en het was geen wonder dat ik verband legde.
Maar het schijnt dat hij gedachten kan lezen.
Het is een dichterlijke gedachte, maar helaas, ze wordt alleen maar gebruikt voor vulgaire publiciteit.
Met deze gedachte begon hij de heuvel te beklimmen om het rotsblok eens van dichterbij te beschouwen.

Traducciones

afrikáansgedagte
alemánGedanke
bajo sajóngedachte
checomyšlení; myšlenka
danéstanke
escocésthocht
españolpensamiento
esperantopenso
feroéshugsan; tanki
finésajattelutapa
francéspensée
frisón de SaterlandToacht
frisón occidentaltins
hawaianomanaʻo
inglésthought
inglés antiguogeþoht; þanc
islandéshugsun
italianopensiero
noruegotanke
papiamentopensamento; pensamentu
polacomyśl
portuguéspensamento
rumanogând
sranan tongoprakseri
suajiliwazo
suecotanke
tailandésความคิด