Información sobre la palabra vergaan (neerlandés → Esperanto: pasi)

Sinónimos: óverdrijven, overgaan

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/vərˈɣan/
Separaciónver·gaan

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) verga(ik) verging
(jij) vergaat(jij) verging
(hij) vergaat(hij) verging
(wij) vergaan(wij) vergingen
(jullie) vergaan(jullie) vergingen
(gij) vergaat(gij) vergingt
(zij) vergaan(zij) vergingen
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) verga(dat ik) verginge
(dat jij) verga(dat jij) verginge
(dat hij) verga(dat hij) verginge
(dat wij) vergaan(dat wij) vergingen
(dat jullie) vergaan(dat jullie) vergingen
(dat gij) vergaat(dat gij) verginget
(dat zij) vergaan(dat zij) vergingen
Participios
Participio presenteParticipio pasado
vergaand, vergaande(zijn) vergaan

Muestras de uso

En zo verging de avond, zoals dergelijke avonden vergaan.
Het zal u slecht vergaan als u geen vragen beantwoordt.
Hoe verging het die ruiter?
Zo vergaat het mij nu altijd.

Traducciones

alemánpassieren; vorübergehen; vorüberkommen
catalánpassar
españolpasar; transcurrir
esperantopasi
feroésfara; líða
finésmennä ohi
francéspasser
frisón de Saterlandfergunge; foarbiegunge; passierje
ingléspass; pass by; pass through; blow over
portuguéspassar