Sinónimos: hardlopen, vlieden
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈresə(n)/ |
| Separación | ra·cen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) race | (ik) racete |
| (jij) racet | (jij) racete |
| (hij) racet | (hij) racete |
| (wij) racen | (wij) raceten |
| (jullie) racen | (jullie) raceten |
| (gij) racet | (gij) racetet |
| (zij) racen | (zij) raceten |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) raceë | (dat ik) racete |
| (dat jij) raceë | (dat jij) racete |
| (dat hij) raceë | (dat hij) racete |
| (dat wij) racen | (dat wij) raceten |
| (dat jullie) racen | (dat jullie) raceten |
| (dat gij) racet | (dat gij) racetet |
| (dat zij) racen | (dat zij) raceten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| race | racet |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| racend, racende | (hebben) geracet |
| alemán | eilen; rennen; schnell rennen; stürmen |
|---|---|
| checo | běžet; hnát se; ubíhat; utíkat; závodit |
| español | correr |
| esperanto | kuregi |
| feroés | stórleypa |
| francés | s’élancer; se précipiter |
| frisón de Saterland | bänselje; bruusje; flitskje; gau loope; ielje; joagje; kielje; näidje; tauje; tichelje |
| inglés | race |
| latín | currere; volare |
| ruso | бегать; бежать |
| sueco | springa |