Información sobre la palabra verklaren (neerlandés → Esperanto: klarigi)

Sinónimos: beduiden, duidelijk maken, expliceren, klaren, ophelderen, verhelderen, toelichten

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/vərˈklaːrə(n)/
Separaciónver·kla·ren

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) verklaar(ik) verklaarde
(jij) verklaart(jij) verklaarde
(hij) verklaart(hij) verklaarde
(wij) verklaren(wij) verklaarden
(jullie) verklaren(jullie) verklaarden
(gij) verklaart(gij) verklaardet
(zij) verklaren(zij) verklaarden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) verklare(dat ik) verklaarde
(dat jij) verklare(dat jij) verklaarde
(dat hij) verklare(dat hij) verklaarde
(dat wij) verklaren(dat wij) verklaarden
(dat jullie) verklaren(dat jullie) verklaarden
(dat gij) verklaret(dat gij) verklaardet
(dat zij) verklaren(dat zij) verklaarden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
verklaarverklaart
Participios
Participio presenteParticipio pasado
verklarend, verklarende(hebben) verklaard

Muestras de uso

Hoe verklaart ge dan die plotselinge rijkdom van Weamish?
De Onterfde Ridder weigerde hun verzoek evenwel in alle hoffelijkheid, verklarend dat hij om redenen die hij de herauten bij zijn inschrijving voor het steekspel had genoemd, op het ogenblik zijn gezicht niet kon laten zien.

Traducciones

afrikáansverduidelik
alemándarlegen; einleuchten; erklären; erläutern; klarmachen; klarlegen; deutlich machen; verständlich machen; aufklären
catalánaclarir; explicar
checoobjasnit; vysvětlit; vysvětlovat
danésforklare
españolaclarar; explicar
esperantoklarigi
feroésgreiða
francésdévelopper; expliquer
frisón de Saterlandärkläärje; deerlääse; ferkloorje; ienljuchte
frisón occidentalferklearje
inglésaccount for; construe; elucidate
islandésþýða
italianospiegare
latínacclarare
luxemburguésexplizéieren
malayomenyatakan; terand
papiamentoaklará; splika
polacowyjaśniać
portuguésexplicar
rumanoclarifica
rusoобъяснять
suecoförklara; utlägga
turcoaçıklamak; anlatmak
yidisפֿאַרטײַטשן