Información sobre la palabra ontruimen (neerlandés → Esperanto: evakui)

Sinónimo: evacueren

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ɔntˈrœy̯̯mə(n)/
Separaciónont·rui·men

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) ontruim(ik) ontruimde
(jij) ontruimt(jij) ontruimde
(hij) ontruimt(hij) ontruimde
(wij) ontruimen(wij) ontruimden
(jullie) ontruimen(jullie) ontruimden
(gij) ontruimt(gij) ontruimdet
(zij) ontruimen(zij) ontruimden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) ontruime(dat ik) ontruimde
(dat jij) ontruime(dat jij) ontruimde
(dat hij) ontruime(dat hij) ontruimde
(dat wij) ontruimen(dat wij) ontruimden
(dat jullie) ontruimen(dat jullie) ontruimden
(dat gij) ontruimet(dat gij) ontruimdet
(dat zij) ontruimen(dat zij) ontruimden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
ontruimontruimt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
ontruimend, ontruimende(hebben) ontruimd

Muestras de uso

Daarna worden ze ontruimd.
Vorig jaar is het dorp ontruimd door het leger.
Alle dertig woonboten tussen de Maas en de Zuid‐Willemsvaart in de wijk Boschpoort zijn daarom ontruimd.
Op IJsland is de noodtoestand uitgeroepen en is besloten het vissersdorp Grindavík, op zo’n 50 kilometer van de hoofdstad Reykjavík, volledig te ontruimen.
Ik eis dat die flat onmiddelijk ontruimd wordt!
Ontruim het zo spoedig mogelijk.
Maar die zullen ze moeten ontruimen, en wel ogenblikkelijk.

Traducciones

alemánevakuieren; räumen; aussiedeln
españolevacuar
esperantoevakui
frisón occidentalevakuearje
inglésevacuate
papiamentoevakuá
portuguésevacuar
rumanoevacua