Información sobre la palabra weten (neerlandés → Esperanto: scii)

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈʋetə(n)/
Separaciónwe·ten

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) weet(ik) wist
(jij) weet(jij) wist
(hij) weet(hij) wist
(wij) weten(wij) wisten
(jullie) weten(jullie) wisten
(gij) weet(gij) wistet
(zij) weten(zij) wisten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) wete(dat ik) wiste
(dat jij) wete(dat jij) wiste
(dat hij) wete(dat hij) wiste
(dat wij) weten(dat wij) wisten
(dat jullie) weten(dat jullie) wisten
(dat gij) wetet(dat gij) wistet
(dat zij) weten(dat zij) wisten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
weetweet
Participios
Participio presenteParticipio pasado
wetend, wetende(hebben) geweten

Muestras de uso

We weten ook niet waar ze zitten.
Wist jij dat er aan het eind van de straat een hotel komt?
Ik weet niet waar je het over hebt.
Wat het precies was, wist ze niet.
Wij weten evenwel ook dat hij zich kan vergissen.
Rolwinkel, onze bekende midvoor, stelt onze jongens nu voor aan de Engelse koning, opdat ook deze wete tegen wie er gespeeld wordt, wint daarna de toss en kiest de zon in de rug.
Weet echter, o sterveling, dat wanneer de ziel op de juiste manier gevoed wordt, het lichaam voor zichzelf zorgt.
Ach, als Grootgrut eens wist wat de burgemeester van hem denkt.
Hij had geweten dat dat tot moeilijkheden zou kunnen leiden, en dat was ook gebeurd.
Met deze gedachte ging hij tevreden slapen, niet wetende dat hij ongelijk had.
Je weet dat het niet meer hoeft?
Wetend dat ik het recht niet heb te spreken, vraag ik eerst om uw toestemming.

Traducciones

afrikáansweet
alemánwissen
españolsaber
esperantoscii
francéssavoir
frisón occidentalwitte
inglésknow