Información sobre la palabra opstoken (neerlandés → Esperanto: inciti)

Sinónimos: aanstoken, ophitsen, op stang jagen, prikkelen, sarren, opjutten

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈɔpstokə(n)/
Separaciónop·sto·ken

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) stook op(ik) stookte op
(jij) stookt op(jij) stookte op
(hij) stookt op(hij) stookte op
(wij) stoken op(wij) stookten op
(jullie) stoken op(jullie) stookten op
(gij) stookt op(gij) stooktet op
(zij) stoken op(zij) stookten op
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) opstoke(dat ik) opstookte
(dat jij) opstoke(dat jij) opstookte
(dat hij) opstoke(dat hij) opstookte
(dat wij) opstoken(dat wij) opstookten
(dat jullie) opstoken(dat jullie) opstookten
(dat gij) opstoket(dat gij) opstooktet
(dat zij) opstoken(dat zij) opstookten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
stook opstookt op
Participios
Participio presenteParticipio pasado
opstokend, opstokende(hebben) opgestookt

Muestras de uso

Frankrijk denkt dat het recente geweld in Nieuw‐Caledonië wordt opgestookt vanuit het buitenland.

Traducciones

alemánanreizen; aufhetzen; reizen; aufreizen; anstacheln; aufstacheln; treiben; antreiben; anstiften; erregen
catalánincitar
danéstirre
españolacuciar; incitar
esperantoinciti
feroésarga; øsa
finésärsyttää
francésagacer; irriter
frisón de Saterlandanraitsje; aphisje; raitsje; taargje
frisón occidentaloanhysje; oansjasje
inglésincite; stir up; poke
italianoincitare; spronare
portuguésconcitar; incitar; provocar
rumanoațâța; incita; provoca; stimula
turcoalevlendirmek