Información sobre la palabra openslaan (neerlandés → Esperanto: malfermi)

Sinónimos: opendoen, openen, openmaken, openstellen, aanbreken

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈopə(n)slan/
Separaciónopen·slaan

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) sla open(ik) sloeg open
(jij) slaat open(jij) sloeg open
(hij) slaat open(hij) sloeg open
(wij) slaan open(wij) sloegen open
(jullie) slaan open(jullie) sloegen open
(gij) slaat open(gij) sloegt open
(zij) slaan open(zij) sloegen open
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) opensla(dat ik) opensloege
(dat jij) opensla(dat jij) opensloege
(dat hij) opensla(dat hij) opensloege
(dat wij) openslaan(dat wij) opensloegen
(dat jullie) openslaan(dat jullie) opensloegen
(dat gij) openslaat(dat gij) opensloeget
(dat zij) openslaan(dat zij) opensloegen
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
sla openslaat open
Participios
Participio presenteParticipio pasado
openslaand, openslaande(hebben) opengeslagen

Muestras de uso

„Wat wordt er verkocht?” vroeg Bond, terwijl hij zijn catalogus opensloeg.
Met elke stap die hij zette, besefte hij echter dat hij Het Boek van de Doden zou moeten openslaan.

Traducciones

afrikáansoopmaak
albanéshap
alemánaufmachen; öffnen; aufdrehen
catalánobrir
criolla jamaiquinauopm
checootevírat; otevřít; otvírat; rozevřít
danésåbne
españolabrir
esperantomalfermi; aperti; ovri
feroéslata upp
francésouvrir
frisón de Saterlandeepenje; eepen moakje
frisón occidentalslute
gaélico escocésfosgail
galésagor
inglésopen
inglés antiguogeopenian; ontynan
islandésopna
italianoaprire
papiamentohabri
polacootwierać
portuguésabrir
rumanodeschide
rusoоткрывать; открыть
suecostänga
tailandésเปิด
turcoaçmak