Información sobre la palabra gewichtig (neerlandés → Esperanto: grava)

Sinónimos: belangrijk, ernstig, voornáám, zwaarwichtig, van belang

Categoría gramaticaladjetivo
Pronunciación/ɣəˈʋɪxtəx/
Separaciónge·wich·tig

Grados de comparación

Positivogewichtig
Comparativogewichtiger
Superlativogewichtigst

Declinación

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativogewichtiggewichtiger(het) gewichtigst, (het) gewichtigste
AtributivoIndefinidoPlural masulino y femininogewichtigegewichtigeregewichtigste
Singular masculinogewichtiggewichtigergewichtigst
Pluralgewichtigegewichtigeregewichtigste
Definidogewichtigegewichtigeregewichtigste
Partitivogewichtigsgewichtigers 

Muestras de uso

Het gewichtig ogenblik zal spoedig daar zijn.
Er is iets heel gewichtigs aan de hand, dat zie ik wel.
Hij zei dat hij Charles Ward over een hoogst gewichtige aangelegenheid moest spreken.

Traducciones

afrikáansbelangrik; ernstig
alemánarg; bedeutend; bedeutsam; beträchtlich; erheblich; ernst; wichtig; gewichtig; schwerwiegend
bajo sajónbelangryk; vöärnaam
catalángreu; important
criolla jamaiquinaimpuotant
checovýznamný; důležitý; závažný
danésvigtig
españolgrave; importante
esperantograva
feroésálvarsamur; týdningarmikil
finéstärkeä
francésconsidérable; grave; important; majeur
frisón de Saterlandäärch; betjuudend; iedenst; wichtich
frisón occidentaldanich; wichtich; belangryk
húngarofontos
inglésimportant; serious; weighty; fateful; consequential
italianograve; importante
latíngravis
luxemburguéswichteg
malayopenting
papiamentograve; importante
polacopoważny
portuguéscategorizado; grave; importante; sério
rumanoimportant
rusoважный
suecoviktig
tailandésสำคัญ
turcoağır; ağırbaşlı
yidisװיכֿטיק