Información sobre la palabra dichtstoppen (neerlandés → Esperanto: ŝtopi)

Sinónimos: dichten, dichtmaken, stoppen, toestoppen, verstoppen, volstoppen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈdɪx(t)stɔpə(n)/
Separacióndicht·stop·pen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) stop dicht(ik) stopte dicht
(jij) stopt dicht(jij) stopte dicht
(hij) stopt dicht(hij) stopte dicht
(wij) stoppen dicht(wij) stopten dicht
(jullie) stoppen dicht(jullie) stopten dicht
(gij) stopt dicht(gij) stoptet dicht
(zij) stoppen dicht(zij) stopten dicht
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) dichtstoppe(dat ik) dichtstopte
(dat jij) dichtstoppe(dat jij) dichtstopte
(dat hij) dichtstoppe(dat hij) dichtstopte
(dat wij) dichtstoppen(dat wij) dichtstopten
(dat jullie) dichtstoppen(dat jullie) dichtstopten
(dat gij) dichtstoppet(dat gij) dichtstoptet
(dat zij) dichtstoppen(dat zij) dichtstopten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
stop dichtstopt dicht
Participios
Participio presenteParticipio pasado
dichtstoppend, dichtstoppende(hebben) dichtgestopt

Muestras de uso

Het had hem nooit helemaal aangestaan, ook al was het zo klein, maar nu keek hij er achterdochtig naar en vroeg zich af waarom hij het nooit had dichtgestopt.

Traducciones

alemánpfropfen; stopfen; verstopfen; zustopfen
catalánatapeir; obstruir; sargir; tapar
checoucpat; zacpat
españolobturar; tapar
esperantoŝtopi
feroéstippa
francésboucher; raccommoder
frisón de Saterlandferstopje; knuusje; propje; propje; prousje; stopje; toustopje
inglésstop up; plug; stuff; stop
portuguésarrolhar; obstruir; obturar; tampar; tapar