Información sobre la palabra voortvaren (neerlandés → Esperanto: daŭrigi)

Sinónimos: doorgaan met, onderhóúden, verder gaan met, vervolgen, voortgaan, voortgaan met, laten voortduren

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈvoːrtfaːrə(n)/
Separaciónvoort·va·ren

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) vaar voort(ik) voer voort
(jij) vaart voort(jij) voer voort
(hij) vaart voort(hij) voer voort
(wij) varen voort(wij) voeren voort
(jullie) varen voort(jullie) voeren voort
(gij) vaart voort(gij) voert voort
(zij) varen voort(zij) voeren voort
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) voortvare(dat ik) voortvoere
(dat jij) voortvare(dat jij) voortvoere
(dat hij) voortvare(dat hij) voortvoere
(dat wij) voortvaren(dat wij) voortvoeren
(dat jullie) voortvaren(dat jullie) voortvoeren
(dat gij) voortvaret(dat gij) voortvoeret
(dat zij) voortvaren(dat zij) voortvoeren
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
vaar voortvaart voort
Participios
Participio presenteParticipio pasado
voortvarend, voortvarende(zijn) voortgevaren

Muestras de uso

„Hij had niets met vergunningen te maken, zei hij” voer de ambtenaar eerste klasse voort.

Traducciones

afrikáansvoortsit
alemánfortfahren; fortführen; fortsetzen; weiterführen
cataláncontinuar; fer durar
danésfortsætte
españolcontinuar
esperantodaŭrigi; pluigi
finésjatkaa
francéscontinuer; maintenir; reconduire
frisón de Saterlandfääregunge; foutfiere
frisón occidentalfuortgean
ingléscontinue; proceed with; maintain; sustain; resume; get on
italianocontinuare
papiamentokontinuá
portuguésavançar; continuar; prosseguir
tailandésต่อ