Información sobre la palabra roede (neerlandés → Esperanto: vergo)

Sinónimos: gard, garde, roe, spitsroede, stokje

Categoría gramaticalsustantivo
Pronunciación/ˈrudə/
Separaciónroe·de
Génerohistóricamente femenino, actualmente también masculino
Pluralroeden

Muestras de uso

Dat kan met de roede alleen niet afgedaan worden.
Het kan zijn dat broeder Bois‐Guilbert eerder medelijden dan bestraffing verdient, eerder de steun van de staf dan de slagen van de roede en dat onze vermaningen en gebeden hem van zijn dwaasheid terug kunnen brengen.

Traducciones

alemánGerte; Rute
catalánverga
españolpalmeta; vara; verga
esperantovergo
feroésgreinar; rís
francésbadine; baguette
frisón de SaterlandJädde; Pietske
inglésrod; switch; birch
portuguésvara; verga; vergasta