Información sobre la palabra afleggen (neerlandés → Esperanto: demeti)

Sinónimos: afdoen, afzetten, uitdoen, uitkrijgen, uittrekken

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈɑflɛɣə(n)/
Separaciónaf·leg·gen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) leg af(ik) legde af
(jij) legt af(jij) legde af
(hij) legt af(hij) legde af
(wij) leggen af(wij) legden af
(jullie) leggen af(jullie) legden af
(gij) legt af(gij) legdet af
(zij) leggen af(zij) legden af
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) aflegge(dat ik) aflegde
(dat jij) aflegge(dat jij) aflegde
(dat hij) aflegge(dat hij) aflegde
(dat wij) afleggen(dat wij) aflegden
(dat jullie) afleggen(dat jullie) aflegden
(dat gij) aflegget(dat gij) aflegdet
(dat zij) afleggen(dat zij) aflegden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
leg aflegt af
Participios
Participio presenteParticipio pasado
afleggend, afleggende(hebben) afgelegd

Muestras de uso

Dan werden de maskers afgelegd.
Maar eerst moet ik u verzoeken uw zwaard af te leggen.
Hij had mijn respect verspeeld door zijn wapenrusting af te leggen.

Traducciones

afrikáansafhaal; uittrek
albanésheq
alemánzurücklegen; ausziehen; ablegen
catalántreure
españolquitar; sacar
esperantodemeti
feroésleggja frá sær
francésenlever
frisón de Saterlandferschuuwe; ferskuuwe; touräächlääse
frisón occidentalôfdwaan; ôflizze; ôfsette
inglésput off; take off
italianotogliere
papiamentokita
polacozdjąć
portuguésdepor; tirar