Sinónimos: beslissen, besluiten, zich voornemen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈœy̯tmakə(n)/ |
| Separación | uit·ma·ken |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) maak uit | (ik) maakte uit |
| (jij) maakt uit | (jij) maakte uit |
| (hij) maakt uit | (hij) maakte uit |
| (wij) maken uit | (wij) maakten uit |
| (jullie) maken uit | (jullie) maakten uit |
| (gij) maakt uit | (gij) maaktet uit |
| (zij) maken uit | (zij) maakten uit |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) uitmake | (dat ik) uitmaakte |
| (dat jij) uitmake | (dat jij) uitmaakte |
| (dat hij) uitmake | (dat hij) uitmaakte |
| (dat wij) uitmaken | (dat wij) uitmaakten |
| (dat jullie) uitmaken | (dat jullie) uitmaakten |
| (dat gij) uitmaket | (dat gij) uitmaaktet |
| (dat zij) uitmaken | (dat zij) uitmaakten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| maak uit | maakt uit |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| uitmakend, uitmakende | (hebben) uitgemaakt |
| afrikáans | besluit; beslis; hom voorneem |
|---|---|
| alemán | beschließen; entscheiden; sich entschließen; bestimmen; sich dazu entschließen |
| catalán | decidir |
| danés | afgøre; beslutte |
| español | decidir; decidirse |
| esperanto | decidi |
| feroés | gera av |
| finés | päättää |
| francés | décider |
| frisón de Saterland | äntscheede; äntskeede; besluute; sik äntscheede; sik äntskeede |
| frisón occidental | beslute |
| húngaro | dönt |
| inglés | decide; settle |
| italiano | decidere |
| latín | censere |
| malayo | memutuskan; putuskan |
| papiamento | disidí |
| polaco | decydować; postanowić |
| portugués | decidir; deliberar; dirimir; haver por bem; julgar; resolver |
| rumano | decide; se hotărî |
| ruso | решать; решить |
| sueco | besluta |
| tailandés | ตัดสิน; ตัดสินใจ |