| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɔmkopə(n)/ |
| Separación | om·ko·pen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) koop om | (ik) kocht om |
| (jij) koopt om | (jij) kocht om |
| (hij) koopt om | (hij) kocht om |
| (wij) kopen om | (wij) kochten om |
| (jullie) kopen om | (jullie) kochten om |
| (gij) koopt om | (gij) kocht om |
| (zij) kopen om | (zij) kochten om |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) omkope | (dat ik) omkochte |
| (dat jij) omkope | (dat jij) omkochte |
| (dat hij) omkope | (dat hij) omkochte |
| (dat wij) omkopen | (dat wij) omkochten |
| (dat jullie) omkopen | (dat jullie) omkochten |
| (dat gij) omkopet | (dat gij) omkochtet |
| (dat zij) omkopen | (dat zij) omkochten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| koop om | koopt om |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| omkopend, omkopende | (hebben) omgekocht |
| alemán | bestechen |
|---|---|
| catalán | subornar |
| checo | podplácet; podplatit |
| español | sobornar |
| esperanto | subaĉeti; aĉeti; korupti |
| francés | corrompre; soudoyer; suborner |
| frisón de Saterland | bekoopje; besteete |
| frisón occidental | keapje |
| inglés | bribe; buy |
| polaco | przekupić |
| portugués | subornar |
| ruso | подкупать |
| tailandés | สินบน |
| yidis | קױפֿן |