Información sobre la palabra wrijven (neerlandés → Esperanto: froti)

Sinónimos: aanstrijken, uitwrijven

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈvrɛi̯və(n)/
Separaciónwrij·ven

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) wrijf(ik) wreef
(jij) wrijft(jij) wreef
(hij) wrijft(hij) wreef
(wij) wrijven(wij) wreven
(jullie) wrijven(jullie) wreven
(gij) wrijft(gij) wreeft
(zij) wrijven(zij) wreven
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) wrijve(dat ik) wreve
(dat jij) wrijve(dat jij) wreve
(dat hij) wrijve(dat hij) wreve
(dat wij) wrijven(dat wij) wreven
(dat jullie) wrijven(dat jullie) wreven
(dat gij) wrijvet(dat gij) wrevet
(dat zij) wrijven(dat zij) wreven
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
wrijfwrijft
Participios
Participio presenteParticipio pasado
wrijvend, wrijvende(hebben) gewreven

Muestras de uso

De bisschop keek geprikkeld en wreef over zijn kin.
Het paard boog het hoofd en wreef met de neus tegen hem aan.
Ik ging terug naar buiten en wreef Sterns neus.

Traducciones

alemánfrottieren; reiben
bajo sajónwryven
catalánfregar
checodrhnout; mnout; třít
danésgnide
españolfrotar
esperantofroti
feroésgníggja
finéshieroa
francésfrotter
frisón de Saterlandfrottieren; ouwrieuwe; rubje; wrieuwe
frisón occidentalwriuwe
gaélico escocéssuath
inglésrub
latínfricare
luxemburguésreiwen
malayogosok; menggosok
noruegognu; gni
papiamentofrega
polacotrzeć
portuguésesfregar; friccionar
rumanofreca
rusoтереть
sranan tongofrifi; griti; lobi; wrifi
suecognida; gno; gnugga; riva
tailandésขีด
yidisרײַבן