Información sobre la palabra bedenken (neerlandés → Esperanto: asisti)

Sinónimos: assisteren, bijstaan, helpen, ter zijde staan

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/bəˈdɛŋkə(n)/
Separaciónbe·den·ken

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) bedenk(ik) bedacht
(jij) bedenkt(jij) bedacht
(hij) bedenkt(hij) bedacht
(wij) bedenken(wij) bedachten
(jullie) bedenken(jullie) bedachten
(gij) bedenkt(gij) bedacht
(zij) bedenken(zij) bedachten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) bedenke(dat ik) bedachte
(dat jij) bedenke(dat jij) bedachte
(dat hij) bedenke(dat hij) bedachte
(dat wij) bedenken(dat wij) bedachten
(dat jullie) bedenken(dat jullie) bedachten
(dat gij) bedenket(dat gij) bedachtet
(dat zij) bedenken(dat zij) bedachten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
bedenkbedenkt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
bedenkend, bedenkende(hebben) bedacht

Muestras de uso

De inkomsten van het klooster, die hij grotendeels tot zijn beschikking had, gebruikte hij niet alleen voor het bestrijden van zijn eigen aanzienlijke uitgaven, hij bedacht er ook de arme boeren mee en verlichtte veelal de nood van de onderdrukten.

Traducciones

afrikáansbystaan
alemánassistieren; beistehen; helfen; unterstützen; mithelfen; zur Hand gehen
catalánassistir
españolasistir
esperantoasisti
feroésganga til handa; hjálpa
francésassister; secourir
frisón de Saterlandassistierje; biestounde; hälpe
frisón occidentalhelpe; assistearje
húngarosegít
inglésaid; assist; help; support; attend to
inglés antiguohelpan
italianoaiutare; assistere
latínadiutare; adiuvare; iuvare
malayobantu; membantu
noruegohjelpe
papiamentoasistí
portuguésajudar; assistir
rumanoajuta
sranan tongoasisteri; lepi; stanbay; yepi