| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈkuːrlɑnt/ |
| Afbreking | Koer·land |
| Catalaans | Curlàndia |
|---|---|
| Deens | Kurland |
| Duits | Kurland |
| Engels | Courland |
| Esperanto | Kurlando |
| Fins | Kuurinmaa |
| Frans | Courlande |
| Grieks | Κουρλάνδη; Κουρονία |
| Italiaans | Curlandia |
| Latijn | Curonia |
| Noors | Kurland |
| Pools | Kurlandia |
| Portugees | Curlândia |
| Roemeens | Curlanda |
| Russisch | Курляндия; Курземе |
| Spaans | Curlandia |
| Tsjechisch | Kuronsko |
| Turks | Kurlandiya |
| Westerlauwers Fries | Kûrlân; Kurlân |
| Zweeds | Kurland |