Ynformaasje oer it wurd voorzichtig (Nederlânsk → Esperanto: singarda)

Synonimen: behoedzaam, op zijn qui‐vive

Wurdsoarteeigenskipswurd
Utspraak/voːrˈzɪxtəx/
Ofbrekingvoor·zich·tig

Treppen fan fergeliking

Stellende trepvoorzichtig
Fergrutsjende trepvoorzichtiger
Teboppegeande trepvoorzichtigst

Bûging

 Stellende trepFergrutsjende trepTeboppegeande trep
Predikatyfvoorzichtigvoorzichtiger(het) voorzichtigst, (het) voorzichtigste
AttributyfUnbepaaldManlik en froulik ientalvoorzichtigevoorzichtigerevoorzichtigste
Unsidich ientalvoorzichtigvoorzichtigervoorzichtigst
Meartalvoorzichtigevoorzichtigerevoorzichtigste
Bepaaldvoorzichtigevoorzichtigerevoorzichtigste
Partityfvoorzichtigsvoorzichtigers 

Foarbylden fan gebrûk

Ik sta voor een raadsel, en ik ben slechts voorzichtig.
Maar wij moesten voorzichtig zijn.
Maar wees in hemelsnaam voorzichtig.
Maar ik moet voorzichtig wezen.

Oarsettingen

Deenskforsigtig
Dútskvorsichtig; auf sich achtend; behutsam
Esperantosingarda
Fryskfoarsichtich
Ingelskcareful; cautious; prudent; wary
Italjaanskcauto
Katalaanskprevingut
Latyncautus
Noarskforsiktig
Portegeeskcauto
Spaanskatinado; circunspecto; precavido; prudente
Sweedskförsiktig; varlig; varligen; varsam
Taiskระวัง