Ynformaasje oer it wurd godvrezend (Nederlânsk → Esperanto: pia)

Synonimen: devoot, godsdienstig, vroom, godvruchtig

Wurdsoarteeigenskipswurd
Utspraak/ɣɔtˈfrezənt/
Ofbrekinggod·vrez·end

Treppen fan fergeliking

Stellende trepgodvrezend
Fergrutsjende trepgodvrezender
Teboppegeande trepgodvrezendst

Bûging

 Stellende trepFergrutsjende trepTeboppegeande trep
Predikatyfgodvrezendgodvrezender(het) godvrezendst, (het) godvrezendste
AttributyfUnbepaaldManlik en froulik ientalgodvrezendegodvrezenderegodvrezendste
Unsidich ientalgodvrezendgodvrezendergodvrezendst
Meartalgodvrezendegodvrezenderegodvrezendste
Bepaaldgodvrezendegodvrezenderegodvrezendste
Partityfgodvrezendsgodvrezenders 

Foarbylden fan gebrûk

De arme jongen was zeer eenvoudig en godvrezend.
„Geestelijke of leek,” zei Ulrica, „je bent de eerste godvrezende man die ik sedert twintig jaar ontmoet heb.”

Oarsettingen

Dútskfromm; gottesfürchtig
Esperantopia
Fereuerskgudsóttandi
Finskhurskas
Frânskpieux
Fryskfrom
Grykskευσεβής; θρήσκος
Ingelskpious; god‐fearing
Ingelsk (Aldingesk)æfæst
Italjaanskpio
Katalaanskpiadós; pietós
Latyncastus; pius; sanctimonialis; sanctus
Papiamintskdeboto; religioso
Portegeeskpiedoso; pio; religioso
Russyskблагочестивый; богобоязненный
Sealterfryskfrom
Spaanskdevoto; piadoso; pío
Surinaamskfromu; fron; santa; santafasi
Sweedskgudlig