Information about the word in puin liggend (Dutch → Esperanto: ruiniĝinta)

Maar hij was de half in puin liggende tempel voorbij en aan weerszijden van hem waren geen muren meer die het geluid konden weerkaatsen.