Synonyme: modern, nieuwerwets
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /bɛi̯dəˈtɛi̯ts/ |
| Trennung | bij·de·tijds |
| Afrikaans | modern |
|---|---|
| Albanisch | modern |
| Dänisch | moderne |
| Deutsch | modern |
| Englisch | modern |
| Esperanto | moderna |
| Färöerisch | nútíðar‐; tíðarhóskandi |
| Französisch | moderne |
| Katalanisch | modern |
| Luxemburgisch | modern |
| Niederdeutsch | modern |
| Papiamento | moderno; modernu |
| Polnisch | nowoczesny |
| Portugiesisch | hodierno; moderno |
| Rumänisch | modern |
| Saterfriesisch | modern; näimoudsk |
| Schwedisch | modern |
| Scots | modren |
| Spanisch | moderno |
| Tschechisch | moderní; novodobý |
| Türkisch | asri; modern |