Synonyme: dol, doldriftig, furieus, razend, verwoed, woedend, buiten zichzelf, ziedend, des duivels
Wortart | Adjektief |
---|---|
Aussprache | /ʋust/ |
Trennung | woest |
Positive | woest |
---|---|
Komparativ | woester |
Superlativ | meest woest |
Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Predikativ | woest | woester | (het) meest woest, (het) meest woeste | |||
Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | woeste | woestere | meest woeste | |
Sächlicher Einzahl | woest | woester | meest woest | |||
Mehrzahl | woeste | woestere | meest woeste | |||
Bestimmt | woeste | woestere | meest woeste | |||
Partitiv | woests | woesters |
Dänisch | rasende |
---|---|
Deutsch | rasend; stürmisch; toll; wütend; wutentbrannt; rabiat; heftig; verheerend; wahnsinnig; erbittert; unbändig; ungestüm |
Englisch | furious; ferocious; wild |
Englisch (Altenglisch) | wod |
Esperanto | furioza |
Färöerisch | óður; sansaleysur |
Finnisch | raivoisa |
Französisch | furieux |
Italienisch | furibondo; furioso |
Katalanisch | furiós |
Papiamento | furioso; hostiná; koñá; rabiá; raso; rasu |
Portugiesisch | fulo; furioso; raivoso |
Russisch | бешеный |
Saterfriesisch | dul; fuchtich; roasend |
Schwedisch | rasande; ursinnig |
Spanisch | furibundo; furioso |
Tschechisch | rozzuřený; vzteklý; zuřivý |
Türkisch | azgın |
Westfriesisch | poerlulk |