Information über das Wort dol (Niederländisch → Esperanto: furioza)

Synonyme: doldriftig, furieus, razend, verwoed, woedend, woest, buiten zichzelf, ziedend, des duivels

WortartAdjektief
Aussprache/dɔl/
Trennungdol

Deklination

Predikativ
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahl
Sächlicher Einzahldol
Mehrzahl
Bestimmt
Partitivdols

Gebrauchsbeispiele

Maar zelfs met zijn dolle driestheid slaagde hij er niet in om de rode linie aan het wankelen te brengen.

Übersetzungen

Dänischrasende
Deutschrasend; stürmisch; toll; wütend; wutentbrannt; rabiat; heftig; verheerend; wahnsinnig; erbittert; unbändig; ungestüm
Englischfrenetic; frenzied; wild
Englisch (Altenglisch)wod
Esperantofurioza
Färöerischóður; sansaleysur
Finnischraivoisa
Französischfurieux
Italienischfuribondo; furioso
Katalanischfuriós
Papiamentofurioso; hostiná; koñá; rabiá; raso; rasu
Portugiesischfulo; furioso; raivoso
Russischбешеный
Saterfriesischdul; fuchtich; roasend
Schwedischrasande; ursinnig
Spanischfuribundo; furioso
Tschechischrozzuřený; vzteklý; zuřivý
Türkischazgın
Westfriesischpoerlulk