Information über das Wort mier (Niederländisch → Esperanto: formiko)

WortartSubstantiv
Aussprache/miːr/
Trennungmier
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlmieren

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
miertjemiertjes

Gebrauchsbeispiele

Toen zij door de vuile hal vol mieren liepen, konden zij Pepe, de eigenaar, horen praten met een vrouw, waarschijnlijk zijn echtgenote.
Sinds het beleg op kasteel Schreiborg van drie jaar geleden waren de buitenwerelders ieder voorjaar teruggekomen, als mieren uitzwermend over de rivier, een tiental voor iedere elf.
De mieren waren al aan de lijken begonnen te knagen.

Übersetzungen

Afrikaansmier
Dänischmyre
DeutschAmeise
Englischant
Englisch (Altenglisch)æmette
Esperantoformiko
Färöerischmeyra
Französischfourmi
Griechischμυρμήκι
Isländischmaur
Italienischformica
Katalanischformiga
Lateinformica
LuxemburgischSeechomesse
Norwegischmaur
Papiamentofruminga; vruminga; badjaka
Polnischmrówka
Portugiesischformiga
Rumänischfurnică
Russischмуравей
SaterfriesischMiechhäimken; Miegelke
Schwedischmyra
Spanischhormiga
Srananmira
Suahelisisimisi
Thaiมด
Tschechischmravenec
Türkischkarınca
Ungarischhangya
Walisischmorgrugyn
Westfriesischeamelder; miammel