Information über das Wort fier (Niederländisch → Esperanto: fiera)

Synonyme: prat, trots

WortartAdjektief
Aussprache/fiːr/
Trennungfier

Gebrauchsbeispiele

Hij stond dus op en nam een fiere houding aan.
Met zo’n gezicht kun je geen fiere dood sterven.
Het was duidelijk dat deze fiere houding indruk maakte.
Heer Bommel trad nader en er verscheen een fiere glimlach op zijn gelaat.

Übersetzungen

Deutschhochfahrend; hochmütig; stolz; überheblich; eingebildet; dünkelhaft
Englischproud
Englisch (Altenglisch)modig; ranc
Esperantofiera
Färöerischerrin; tilgjørdur
Finnischylpeä
Französischaltier; fier
Italienischfiero; orgoglioso
Katalanischorgullós
Lateinaltus
Malaiischbangga
Papiamentoorguyoso; tribí
Polnischdumny
Portugiesischorgulhoso
Russischгордый
Saterfriesischhoochfoarend; hoochmöidich; stolt
Schwedischstolt
Spanischorgulloso; soberbio
Tschechischhrdý; pyšný
Westfriesischbatsk; grutsk; ynfieren