Synonyme: deerlijk, smartelijk, zeer
Wortart | Adjektief |
---|---|
Aussprache | /ˈpɛi̯nlək/ |
Trennung | pijn·lijk |
Positive | pijnlijk |
---|---|
Komparativ | pijnlijker |
Superlativ | pijnlijkst |
Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Predikativ | pijnlijk | pijnlijker | (het) pijnlijkst, (het) pijnlijkste | |||
Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | pijnlijke | pijnlijkere | pijnlijkste | |
Sächlicher Einzahl | pijnlijk | pijnlijker | pijnlijkst | |||
Mehrzahl | pijnlijke | pijnlijkere | pijnlijkste | |||
Bestimmt | pijnlijke | pijnlijkere | pijnlijkste | |||
Partitiv | pijnlijks | pijnlijkers |
Dänisch | smertelig |
---|---|
Deutsch | schmerzlich; Schmerz‐; Schmerzens‐ |
Englisch | painful; distressing; hurtful; sore; aching |
Englisch (Altenglisch) | sarlic |
Esperanto | dolora; doloriga |
Französisch | pénible |
Italienisch | doloroso |
Papiamento | doloroso |
Portugiesisch | doloroso |
Russisch | болезненный |
Schwedisch | pinsam; smärtsam |
Thai | เจ็บ; เจ็บปวด |
Türkisch | ağrılı |
Westfriesisch | pynlik |