Synonyme: gestalte, postuur, statuur
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /fiˈɣyːr/ |
| Trennung | fi·guur |
| Geschlecht | sächlich / historisch weiblich, heutzutage auch männlich |
| Mehrzahl | figuren |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| figuurtje | figuurtjes |
| Deutsch | Gestalt; Statur |
|---|---|
| Englisch | figure |
| Esperanto | staturo |
| Färöerisch | vakstrarlag |
| Französisch | stature; taille |
| Katalanisch | estatura |
| Niederdeutsch | figuur |
| Polnisch | budowa ciała; postawa |
| Portugiesisch | estatura |
| Saterfriesisch | Gestalt; Statur |
| Spanisch | estatura; talla |
| Tschechisch | postava |
| Westfriesisch | postuer |