Information über das Wort behoren (Niederländisch → Esperanto: aparteni)

Synonym: toebehoren

WortartVerb
Aussprache/bəˈɦoːrə(n)/
Trennungbe·ho·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) behoor(ik) behoorde
(jij) behoort(jij) behoorde
(hij) behoort(hij) behoorde
(wij) behoren(wij) behoorden
(jullie) behoren(jullie) behoorden
(gij) behoort(gij) behoordet
(zij) behoren(zij) behoorden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) behore(dat ik) behoorde
(dat jij) behore(dat jij) behoorde
(dat hij) behore(dat hij) behoorde
(dat wij) behoren(dat wij) behoorden
(dat jullie) behoren(dat jullie) behoorden
(dat gij) behoret(dat gij) behoordet
(dat zij) behoren(dat zij) behoorden
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
behorend, behorende(hebben) behoord

Gebrauchsbeispiele

Wiens schapen hoed je en aan wie behoort dit kasteel?

Übersetzungen

Afrikaansbehoort; aanbehoort; toebehoor
Dänischtilhøre
Deutschgehören; angehören; zugehören
Englischbelong; appertain
Esperantoaparteni
Färöerischhoyra til
Französischappartenir
Italienischappartenere
Katalanischpertànyer
Luxemburgischgehéieren
Niederdeutschtohöyren
Portugiesischcaber a; pertencer; ser de; tocar a
Russischпринадлежать
Saterfriesischheere tou; touheere
Scotsbelang
Spanischpertenecer; pertenecer a; ser de
Thaiเป็นของ
Ungarischhozzátartozik; tartozik
Westfriesischhearre