Information über das Wort werkman (Niederländisch → Esperanto: laboristo)

Synonyme: arbeider, werker, werkkracht

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈʋɛrᵊkmɑn/
Trennungwerk·man
Geschlechtmännlich
Mehrzahlwerklieden, werklui

Gebrauchsbeispiele

Twee werklieden waren bezig een zeer grote kast door een raam van Bommelstein naar binnen te werken.
En waarvoor hebt u die werklui nodig?
En hij wendde zich tot de werklieden, die rustig tegen de muur zaten te slapen en wekte ze krachtig.
Uit de verte klonken geluiden van werklieden die bomen aan het vellen waren.
Hij wachtte toen er een werkman voorbijging, die een kar vol stenen voortduwde.
Als kleine jongen liep ik al graag op bouwplaatsen rond om te zien hoe die werklui bezig waren.

Übersetzungen

Afrikaanswerker
Albanischpunëtor
Dänischarbejder
DeutschArbeiter
Englischlabourer; operative; worker; workman
Esperantolaboristo; laborulo
Färöerischarbeiðsmaður
Französischouvrier
Griechischεργάτης
Isländischverkamaður
Italienischoperaio
LuxemburgischAarbechter
Malaiischpekerja
Papiamentoobrero; trahadó
Polnischrobotnik
Portugiesischobreiro; operário; trabalhador
Russischрабочий
SaterfriesischOarbaider
Schottisch Gälischoibriche
Schwedischarbetare
Scotswirker
Spanischobrero; trabajador
Srananwrokoman
Thaiคนงาม
Tschechischdělník; pracovník; pracující
Türkischamele
Westfriesischarbeider; arbeidersman