Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈkrœy̯səɣə(n)/ |
Trennung | krui·si·gen |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) kruisig | (ik) kruisigde |
(jij) kruisigt | (jij) kruisigde |
(hij) kruisigt | (hij) kruisigde |
(wij) kruisigen | (wij) kruisigden |
(jullie) kruisigen | (jullie) kruisigden |
(gij) kruisigt | (gij) kruisigdet |
(zij) kruisigen | (zij) kruisigden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) kruisige | (dat ik) kruisigde |
(dat jij) kruisige | (dat jij) kruisigde |
(dat hij) kruisige | (dat hij) kruisigde |
(dat wij) kruisigen | (dat wij) kruisigden |
(dat jullie) kruisigen | (dat jullie) kruisigden |
(dat gij) kruisiget | (dat gij) kruisigdet |
(dat zij) kruisigen | (dat zij) kruisigden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
kruisig | kruisigt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
kruisigend, kruisigende | (hebben) gekruisigd |
Deutsch | kreuzigen; ans Kreuz schlagen |
---|---|
Englisch | crucify |
Esperanto | krucumi; alkrucigi |
Färöerisch | krossfesta |
Portugiesisch | crucificar |
Saterfriesisch | kjuusigje |
Schwedisch | korstfästa |
Spanisch | crucificar |
Tschechisch | ukřižovat |