Information über das Wort heroverwegen (Niederländisch → Esperanto: rekonsideri)

WortartVerb
Aussprache/ɦɛrovərˈʋeɣə(n)/, /ˈɦɛrovərʋeɣə(n)/
Trennungher·over·we·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) heroverweeg(ik) heroverwoog
(jij) heroverweegt(jij) heroverwoog
(hij) heroverweegt(hij) heroverwoog
(wij) heroverwegen(wij) heroverwogen
(jullie) heroverwegen(jullie) heroverwogen
(gij) heroverweegt(gij) heroverwoogt
(zij) heroverwegen(zij) heroverwogen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) heroverwege(dat ik) heroverwoge
(dat jij) heroverwege(dat jij) heroverwoge
(dat hij) heroverwege(dat hij) heroverwoge
(dat wij) heroverwegen(dat wij) heroverwogen
(dat jullie) heroverwegen(dat jullie) heroverwogen
(dat gij) heroverweget(dat gij) heroverwoget
(dat zij) heroverwegen(dat zij) heroverwogen
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
heroverweegheroverweegt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
heroverwegend, heroverwegende(hebben) heroverwogen

Gebrauchsbeispiele

Zaterdag stelde hij zich alsnog beschikbaar voor een tweede termijn nadat de eerste vijf stemrondes de afgelopen dagen op niets waren uitgelopen en de belangrijkste politieke leiders hem hadden gevraagd zijn keuze te heroverwegen.

Übersetzungen

Deutscherneut erwägen; erneut bedenken; noch einmal überdenken; von neuem erwägen
Englischreconsider
Esperantorekonsideri