Information über das Wort mes (Niederländisch → Esperanto: tranĉilo)

Synonym: knijf

WortartSubstantiv
Aussprache/mɛs/
Trennungmes
Geschlechtsächlich
Mehrzahlmessen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
mesjemesjes

Gebrauchsbeispiele

Dadelijk stond ik naast hem, haalde uit en stiet hem het mes tweemaal tussen de ribben.
Het mes is nog veel ouder.
Zij hadden hem niet gefouilleerd en hij had een mes in zijn zak.
Ze gaven hem ook geen mes om zijn maal te eten.
Zijn hand bewoog en van ergens op zijn lichaam haalde hij een mes te voorschijn.
Maar zijn mannen sprongen met getrokken messen op me af.

Übersetzungen

Afrikaansmes
Dänischkniv
DeutschMesser
Englischknife
Englisch (Altenglisch)seax
Esperantotranĉilo
Färöerischknívur
Französischcouteau
Isländischhnífur
Italienischcoltello
Katalanischganivet
Malaiischpisau
Norwegischkniv
Papiamentokuchiu; kuchú
Polnischnóż
Portugiesischfaca
Russischнож
SaterfriesischSoaks
Schottisch Gälischsgian
Schwedischkniv
Scotsknife
Spanischcuchilla; cuchillo
Sranannefi
Suahelikisu
Thaiมีด
Tschechischnůž
Türkischbiçak; çakı
Ungarischkés
Walisischcyllell
Westfriesischmês