| Wortart | Substantiv |
|---|
| Afrikaans | anker |
|---|---|
| Dänisch | anker |
| Deutsch | Anker |
| Englisch | anchor |
| Esperanto | ankro |
| Färöerisch | akker |
| Finnisch | ankkuri |
| Französisch | ancre |
| Griechisch | άγκυρα |
| Griechisch (Altgriechisch) | ἅγκυρα |
| Isländisch | akkeri |
| Katalanisch | àncora |
| Latein | ancora |
| Niederländisch | anker |
| Papiamento | anker; hankro |
| Portugiesisch | âncora; ferro |
| Rumänisch | ancoră |
| Russisch | якорь |
| Saterfriesisch | Onker |
| Schottisch Gälisch | acair |
| Schwedisch | ankare |
| Spanisch | ancla; áncora |
| Sranan | ankra |
| Suaheli | nanga |
| Thai | สมอ |
| Tschechisch | kotva |
| Westfriesisch | anker |