| Separación | nij |
|---|---|
| Categoría gramatical | adjetivo |
| Positivo | nij |
|---|---|
| Comparativo | nijer |
| Superlativo | nijst |
| Positivo | Comparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicativo | nij | nijer | (it) nijst, (it) nijste | |||
| Atributivo | Indefinido | Plural masulino y feminino | nije | nijere | nijste | |
| Singular masculino | nij | nijer | nijst | |||
| Plural | nije | nijere | nijste | |||
| Definido | nije | nijere | nijste | |||
| Partitivo | nijs | nijers | ||||
| afrikáans | nuut |
|---|---|
| alemán | neu |
| bajo sajón | ny |
| escocés | new |
| esperanto | nova |
| francés | neuf |
| inglés | new |
| italiano | nuovo |
| neerlandés | nieuw |
| papiamento | nobo |
| polaco | nowy |
| tagalo | bago |
| yidis | נײַע |