| Aussprache | /ˈflɪə̯nə/ |
|---|---|
| Trennung | flea·ne |
| Wortart | Verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) flean, fljoch /fljoχ/ | (ik) fleach /flɪə̯χ/, /flɛːχ/ |
| (do) fljochst /fljo(χ)st/ /fljokst/ | (do) fleachst /flɪə̯χst/, /flɛːχst/ |
| (hy) fljocht /fljo(χ)t/ | (hy) fleach /flɪə̯χ/, /flɛːχ/ |
| (wy) fleane, fljogge | (wy) fleagen |
| (jimme) fleane, fljogge | (jimme) fleagen |
| (sy) fleane, fljogge | (sy) fleagen |
| Imperativ | |
| flean, fljoch | |
| Perfektpartizip | |
| (hawwe/wêze) flein /flɛi̯n/ | |
| Infinitiv II | |
| fleanen | |
| Afrikaans | vlieg |
|---|---|
| Albanisch | fluturoj |
| Dänisch | flyve |
| Deutsch | fliegen |
| Englisch | fly; wing |
| Englisch (Altenglisch) | fleogan |
| Esperanto | flugi |
| Färöerisch | flúgva |
| Finnisch | lentää |
| Französisch | voler |
| Isländisch | fluga |
| Italienisch | volare |
| Jamaikanisches Kreolisch | flai |
| Jiddisch | פֿליען |
| Katalanisch | volar |
| Latein | volare |
| Luxemburgisch | fléien |
| Malaiisch | terbang |
| Niederdeutsch | vleygen; vlegen |
| Niederländisch | vliegen |
| Norwegisch | fly |
| Papiamento | bula |
| Polnisch | latać |
| Portugiesisch | voar |
| Russisch | летать |
| Saterfriesisch | fljooge |
| Schottisch Gälisch | itealaich |
| Schwedisch | flyga |
| Spanisch | volar |
| Sranan | frey |
| Suaheli | ‐ruka |
| Thai | บิน |
| Tschechisch | letět |
| Türkisch | uçmak |
| Ungarisch | repül; száll |