| Categoría gramatical | verbo |
|---|
| Modo indicativo | |||
|---|---|---|---|
| Presente | Pretérito imperfecto | Pretérito indefinido | Futuro |
| (yo) destruyo | (yo) destruía | (yo) destruí | (yo) destruiré |
| (tú) destruyes | (tú) destruías | (tú) destruiste | (tú) destruirás |
| (vos) destruyes | (vos) destruías | (vos) destruiste | (vos) destruirás |
| (él) destruye | (él) destruía | (él) destruyó | (él) destruirá |
| (nosotros) destruimos | (nosotros) destruíamos | (nosotros) destruimos | (nosotros) destruiremos |
| (vosotros) destruís | (vosotros) destruíais | (vosotros) destruisteis | (tú) destruiréis |
| (ellos) destruyen | (ellos) destruían | (ellos) destruyeron | (ellos) destruirán |
| Modo conditional |
|---|
| (yo) destruiría |
| (tú) destruirías |
| (él) destruiría |
| (nosotros) destruiríamos |
| (vosotros) destruiríais |
| (ellos) destruirían |
| Modo subjuntivo | ||
|---|---|---|
| Presente | Pretérito imperfecto | Futuro |
| (yo) destruya | (yo) destruyera, destruyese | (yo) destruyere |
| (tú) destruyas | (tú) destruyeras, destruyeses | (tú) destruyeres |
| (vos) destruyás | (vos) destruyeras, destruyeses | (vos) destruyeres |
| (él) destruya | (él) destruyera, destruyese | (él) destruyere |
| (nosotros) destruyamos | (nosotros) destruyéramos, destruyésemos | (nosotros) destruyéremos |
| (vosotros) destruyáis | (vosotros) destruyerais, destruyeseis | (tú) destruyereis |
| (ellos) destruyan | (ellos) destruyeran, destruyesen | (ellos) destruyeren |
| Modo imperativo |
|---|
| (tú) destruye |
| (vos) destruí |
| (vosotros) destruid |
| Gerundio |
|---|
| destruyendo |
| Participio pasado |
|---|
| destruido |
| afrikáans | verwoes; vernietig |
|---|---|
| alemán | umreißen; vernichten; zerstören; einreißen; abreißen; niederreißen; zunichte machen; zugründe richten |
| catalán | destruir |
| danés | ødelægge |
| esperanto | detrui |
| feroés | beina fyri; leggja í oyði; spilla |
| francés | abîmer; démolir; détruire; ravager |
| frisón de Saterland | fernäile; fernichtje; uumriete |
| frisón occidental | ferneatigje; ferniele |
| húngaro | rombol; ront |
| inglés | destroy |
| inglés antiguo | abreotan; adilegian; adilgian; fordon; toweorpan |
| italiano | distruggere |
| latín | annihilare; annullare |
| neerlandés | vernielen; vernietigen; verwoesten; mollen |
| papiamento | destrosá; destruí |
| polaco | niszczyć |
| portugués | defazer; demolir; destruir; subverter |
| rumano | distruge; strica |
| suajili | ‐haribu |
| sueco | förinta; förstöra |
| turco | bozmak |