| allemand | Spitzahorn; Spitzblättriger Ahorn |
|---|
| anglais | Norway maple |
|---|
| catalan | erable |
|---|
| danois | spidsløn |
|---|
| espagnol | arce de Noruega; arce platanoide; arce real |
|---|
| finnois | metsävaahtera; vaahtera |
|---|
| français | érable de Norvège; érable plane; faux sycomore; iseron; main découpée; plaine; plane |
|---|
| gallois | masarnen Norwy |
|---|
| hongrois | korai juhar |
|---|
| italien | acero platanoide; acero riccio |
|---|
| néerlandais | Noorse esdoorn |
|---|
| norvégien | spisslønn |
|---|
| polonais | klon pospolity; klon zwyczajny |
|---|
| roumain | arţar; paltin de câmp |
|---|
| russe | клён остролистный; клён платановидный; клён платанолистный |
|---|
| suédois | lönn; skogslönn |
|---|
| tchèque | javor mléč |
|---|
| ukrainien | клен звичайний; клен гостролистий; клен платаноподібний |
|---|