| allemand | Schwarzkiefer; Schwarzföhre |
|---|
| anglais | European black pine; black pine; Austrian pine |
|---|
| catalan | pinassa |
|---|
| danois | sortfyr |
|---|
| espagnol | ampudio; carrasco; empudio; laricio; pincarrasco; pino albar; pino ampudio; pino austriaco; pino blanco; pino blanco laricio; pino carrax; pino cascalbo; pino cascallo; pino falgareño; pino gargallo; pino laricio; pino maderero; pino nasarre; pino nazarón; pino nazaron; pino nazarrón; pino nazarro; pino negral; pino negral español; pino negro; pino pudio; pino real; pino salgareño; pino sargareño; pino silvestre; pudio; sargareño |
|---|
| finnois | euroopanmustamänty |
|---|
| français | pin noir; pin noir d’Autriche |
|---|
| grec | μαύρη πεύκη; μαυρόπευκο |
|---|
| hongrois | feketefenyő |
|---|
| italien | pino nero |
|---|
| néerlandais | zwarte den |
|---|
| norvégien | svartfuru |
|---|
| polonais | sosna austriacka; sosna czarna |
|---|
| portugais | pinheiro‐larício |
|---|
| roumain | pin negru |
|---|
| russe | сосна чёрная |
|---|
| suédois | svarttall |
|---|
| tchèque | borovice černá |
|---|
| turc | karaçam |
|---|